«Έμεινε στο ράφι»: Στο Βυζάντιο, οι άνθρωποι συνήθιζαν να τοποθετούν τα παλιά οικογενειακά αντικείμενα πάνω σε ράφια για διακόσμηση. Επομένως, όταν λέμε ότι «κάποιος/α έμεινε στο ράφι», εννοούμε ότι έχει μεγαλώσει τόσο πολύ, που πρέπει να μπει στη θέση με τα κειμήλια. Συνήθως το έλεγαν ο παλαιότεροι για όσες γυναίκες έμεναν ανύπαντρες.
«Πήρε το κρίμα στο λαιμό του»: Κατά τη βυζαντινή περίοδο, όταν κάποιος πλούσιος διέπραττε αδίκημα και έπρεπε να μπει στη φυλακή, μπορούσε να πληρώσει κάποιον άλλον για να τον αντικαταστήσει. Όμως, το δικαίωμα είχαν όσοι θα φυλακίζονταν για 1 χρόνο. Αυτοί που δέχονταν να πάρουν τη θέση του πλούσιου λέγονταν «κριματάρηδες», καθώς επωμίζονταν τις ευθύνες άλλων.
«Νισάφι πια»: Με την έκφραση αυτή θέλουμε να δείξουμε την αγανάκτησή μας και να ζητήσουμε έλεος. Δεν υπάρχει ιστορικό υπόβαθρο για την έκφραση, αλλά εξηγείται ετυμολογικά. Προέρχεται από την τουρκική λέξη «Insaf» που σημαίνει «έλεος» και από την αραβική «νασφ» ή «νασφέτ» που σημαίνει «δικαιοσύνη» ή «όταν πράττεις δίκαια».
Διαβάστε περισσότερα στο www.mixanitouxronou.gr
- Όταν ο καθηγητής Δημήτρης Λιαντίνης εξήγησε πώς έμοιαζε η Ωραία Ελένη του Ομήρου
- Eurovision 2026: Ανατροπή στα τελευταία προγνωστικά - Τι θα δείξει απόψε η ΕΡΤ
- Ευάγγελος Λεμπέσης: Ο κοινωνιολόγος που εξήγησε γιατί οι βλάκες συχνά κυβερνούν τον κόσμο
- Ποια Ελλάδα και Ισπανία; Εκατομμύρια Βρετανοί τουρίστες επιλέγουν αυτή τη χώρα για διακοπές, με 15 ευρώ πτήσεις
Ακολουθήστε το Reader στα Google News για να είστε πάντα ενημερωμένοι για όλες τις ειδήσεις και τα νέα από την Ελλάδα και τον κόσμο.
